nipaluma-lalidec

lalidec

Lagerstroemia subcostata

九芎

(俗名：小果紫薇、拘那花、猴難爬、苞飯花、九弓)

u siwkay nu lalidec

mauzip i caykatakalaway a takalaw nu bayu'. pudac nu kilang lameneng. u sanek sa akenek. anu mabanic sa, kapah mukan tu lalidec a sapayu'. tabaki ku lalidec, takalaw sa 10m. papah sa 2-5cm tanaya', 1-2cm ahebal. hali cilal tina kilang. sicilal sa kapah ku uzip. cayka namuh mukayakay ku ungay tu tina kilang, lameneng ku pudac.

u siwkay nu nipaluma

kakuniza	植物分類	(v)tabakiay a kilang ()adidi'ay a kilang ()lutuk ()lutuk-balu ()masay ()zuma ()mahetik ku papah ()dauc landaway (v)zuma ()yadah a mihca ku uzip ()cacay a mihca ku uzip ()1-2 a mihca ku uzip (v)zuma
takalaw nu bayu'	生長海拔高度
mauzip subal	生長區域
nipaluma sasahicaan	栽種功能	yumah野生(v) mukan食用() sapayu'藥用(v) paazih觀賞() lidung遮蔭() zuma其他()
takalaw maka	株高
papah tanaya'	葉長
papah ahebal	葉寬
papah mapela'	葉瓣
balu ahebal	花徑
balu kulit	花色
heci	果實
paenu	種子

u sanek nu nipaluma

1	sanek	味		7	dawmi	軟
2	letek	毒		8	siceka'	刺
3	cedam	甘,甜		9	dieku	溫
4	aledah	辣,辛		10	cuedet	寒,涼
5	atekak	苦	v	11	acak	乾
6	cupelak	澀		12	zuma	其他(淡)	v

malaheci tu imelang

1	pangangay	(生)津		27	kaliwates	(消)小疔
2	akacay-akuti	(減)燥熱		28	malebawa	(消)跌打腫傷
3	cuedet	(減)寒冷		29	akuti'	(消)燙傷
4	patezep tu izang	(消)出血		30	tunatun	(消)瘀血	v
5	paisi'	(利)排尿		31	tibeni	(消)泡疹、痱子
6	taluktuk	(減)發炎		32	kebing	(消)麻疹
7	sulalis	(退)發燒		33	sizaz	(消)濕疹
8	cebu' taluktuk	(消)尿道膀胱炎		34	butus	(消)水腫
9	mapudasay	(減)皮膚病		35	kalad nu bau	(減)蛇咬
10	atay taluktuk	(減)肝炎		36	bulad adada'	(消)經痛
11	adada'	(減)痛		37	cadi'ci	(減)心痛
12	sicedam isi	(減)糖尿病		38	pasicucu	(增)乳汁
13	ngidngid	(消)嘴破嘴角發炎		39	bali-malalemed	(減)風濕
14	teluhu	(消)濃痰		40	calenged	(止)皮膚癢
15	takulaw adada'	(減)喉嚨痛		41	sinawal	(減)暈眩
16	tuzu malebawa	(減)關節炎,風濕痛		42	manah	(消)痔瘡
17	mabanic	(消)腹瀉		43	pucu'	(消)淋巴痛
18	muta'	(調)嘔吐		44	buyu'	(解)中暑
19	masikata'	(調)便秘		45	suaw	(止)渴
20	adada' tangah	(減)頭痛		46	muni' ku banges	(消)皮膚潰爛
21	malihen	(怯)咳嗽		47	takalaw ku izang	(減)高血壓
22	makamaw	(減)感冒		48
23	milisawada'	(調)腸胃病，胃痛		49
24	walak	(解)中毒	v	50
25	maduka'	(消)破皮傷		51
26	puces	(消)膿包、大疔		52	zuma	其他(痢疾、鶴膝風)	v

pasubana i cacudadan a lacul

u cudad a ngangan	lagerstroemia subcostata koehne
u sapamat a ngangan	lythraceae(千屈菜科)
u Amilika a ngangan	subcostate crape myrtle

u zuma a cidekay a kamu, saungay misapayu' a cidekay

cidekay	ngangan	miungay
Sakizaya	lalidec
Pangcha	lalidec
Tayan
Paywan	'daas
Yuwatan	na-atul
Sejek
Taluku
Puyuma	daliness
Rukay	dilelre
Cou	karu nucuru
Kabalan
Tau/Yami
Saw
Kanakanabu
Laaluwa
Saysia

pasubana i cacudadan a lacul

Lagerstroemia subcostata3

u zuma a cidekay a kamu

u sulit nu Hulam

九芎（Lagerstroemia subcostata）主要分布於中低海拔森林及長江以南的地區，為台灣的原生樹種。九芎耐旱耐瘠，且是先鋒植物。九芎主要生長在潮濕的崩塌地，有吸水保持之特性所以是良好的水土保持樹種。

u sulit nu Lipun

シマサルスベリとはミソハギ科の植物の一種。学名Lagerstroemia subcostata。沖縄で「島百日紅」（しまひゃくじつこう）ともいう。

沖縄、中国、台湾に分布する落葉高木で最大20mくらいになる。花期は6～8月頃で白い花を咲かせる。樹皮は同属のサルスベリほどではないものの滑らかで、はげ落ちやすい。はげ落ちたところは木肌が見えて斑模様になる。

u sulit nu Amilika

Lagerstroemia subcostata is a deciduous tree which is native to Japan, Taiwan, China and the Philippines.

namakayniay a nasulitan nasakamuan atu natinengan

• 《中國高等植物資料庫全庫》. 中國科學院微生物研究所. [2009-02-24].

• 行政院原住民族委員會-原住民族藥用植物

• 花序數位典藏國家型科技計畫/應用服務分項計畫
• Germplasm Resources Information Network (GRIN