|
在公元前1200年之後，通向非洲北部的貿易網開始形成。此外，宗教領袖的領導人在這一時期出現，這一理念超越了通常意義上的國王或者皇后。宗教領袖通常是精英社區成員，自稱擁有某種超自然的所謂預測未來的能力。
@@@@itini i kunyun nu cacay a malebut (1200) a mihcaan, pasaydaipasayda i Africa (Fey-cuo 非洲) nuamisanamisan misiwbay amalingtu. satu , nukiwkayaykiwkay mililiday a tademaw itini ka[[lingatu]]wan a maadihamaadih, unisimsimannisimsiman nuheni mikikaka tu kuowan atu hunhuo a nakamuwaw. nukiwkaykiwkay amililidaymililiday u mamelaway nu niyaduay a tademaw, idaw ku saka [[lihalay]] nida amatinen tu nu nika caayan a kaka tinengankatinengan a kawaw.
他們流離失所，征服並吸收了原來的科伊桑人、科伊科伊人和薩恩人。班圖人慢慢向南移動。
mihinang kunuheni, micumud tu kuheni alan nuheni ku itidaay a tademaw u Ke-eKee-san (科伊桑) a tademaw、KeKee-e-ke-ekee tademaw (科伊科伊人) atu Sa-nen (薩恩) a tademaw. hamaw satu ku Pan-tu (班圖) a tademaw hamaw satu pasayda i timul malimad.
隨著班圖人持續的小規模遷移至南非，他們與本地的科伊桑人逐漸的雜居。這一點在南非的一些洞穴岩畫上得以證實。
mikilul tu Pan-tu (班圖) caaya tademaw nu pihibangadidiay amalimad taydanpasayda i South Africa (南非) unuheni atu niyduay tu a Ke-eKee-san (科伊桑) a tademaw alaw malalamlammalalamel kunuheni mueneng. nuni [[adidi']]ay itinikaytinian i South Africa (南非) a naba’tuwanbuhung anikulitannikulitanu a ka[[taneng|tineng]]an.
一些南部的班圖語言納入了許多較早的科伊桑語輔音。考古學家也在班圖人的定居點發現了許多科伊桑人的文物。據信，夸祖魯-納塔爾省最早的現代煉鐵廠大約在1050年左右就已經出現了。
yai timulan a Pan-tu (班圖) musakamuayakamu a tademawsipacumud matabali idawsatabalay tu ku nua Keesan科伊桑 anu kamu sa. inamukasi mikinkiway tu pantu (班圖) a tamedaw nu muenengay itida makaadih tu tuudyadahay nu Keesan(科伊桑) a tademaw a tuud. katinenga, nu Kua-cu-lu-NaKuacu-taluna-etae (夸祖魯-納塔爾) [[niyadu']] satabalay nu misa ti’kinngay kyaia kakulian kya i cacay a malebut lima a bataan(1050) a mihcaan idaw a tahkal.
在林波波河最南端的一批人是科薩人，其語言包含了早期科伊桑人的某些語言特徵。科薩人到達了在今天東開普省的大魚河。
idaiitini Lim-puoLimpuo-puo (林波波) nutimulansa timulan masakaputay nua tademaw u Ke-sa (科薩) a tademaw, kamu han mahida u satabalay nu Keesan (科伊桑) a tademaw idawnu tukaumu kumasaa hicahicaaypicidekan. Ke-sa (科薩) a tademaw makatukuhtumakatukuh aydatu aydaay a Tun-kai-pu niyadu (東開普省) a tabakiya a buting sauwac.
@@@@當他們遷徙時，這些較大的鐵器時代民族流離失所並且同化了較早的民族。通過與來往於印度洋南到今天的莫三比克的穆斯林商人的貿易，南非成為貿易中心，交易的商品包括本地生產的黃金、象牙，以及產自遙遠的中國的瓷器、玻璃球等。
mahkamalimad kunuheni, nina tabakiya a nu mukinay a binacadan mabuliyasak satu palecaden tu nuheni ku numatabalay a binacadan. Malakuud atu hnatayniay nu In-tu’-yung (印度洋) namaka timul katukuh aydaay a [[Mozambique]] (莫三比克) a Mu-se-lin (穆斯林) nuni pisiwbayan, kakataydaan ku South Africa (南非), saka sa siwbayan laliwyuna a kakitidaan tu kim、ngipin nu zu, atu numabataday nu layak nisangaan tu nisangaan tu kupu a tuud atu nu galasu a mali.
| 