"sasukamu:saayaway a belih" misumad laeday sasizuma

刪去的內容 新增的內容
TongcyDaisasukamu | paanin
無編輯摘要
TongcyDaisasukamu | paanin
silsil 6:
== Embassy ==
Should we create an embassy page just like other Wikipedias? --[[misaungayay:TongcyDai|TongcyDai]] ([[pisubelidan tu kamu ni misaungayay sapimatatengil:TongcyDai| sasukamu ]]) 2019年12月6日 (sakalima a demied nu lipay) 16:29 (CST)
 
== 我們是否應該對某些命名空間的大小寫敏感度進行調整?/Should we make some adjustments to some namespaces' case-sensativeness? ==
 
由於我不會說撒奇萊雅語,以下的內容將以中文和英語描述,請見諒。
 
從[https://szy.wikipedia.org/w/api.php?action=query&meta=siteinfo&utf8=1&siprop=namespaces 此處]的資料得知,當今撒奇萊雅語維基百科大多數的命名空間都是「case-sensitive」,也就是「區分大小寫的」。這意味著該頁面首字母的大小寫若不同,會被視為不同的頁面名稱,如「Saayaway a belih」和「saayaway a belih」是兩個不同的頁面。目前不區分大小寫的命名空間只有「特殊/sazumaay」、「使用者/misaungayay」(及其討論頁)、「MediaWiki/MyitiWyici」(及其討論頁)。這乃是為了和撒奇萊雅語的書寫習慣(或正寫法)一致而訂定的,但是這亦會造成一些麻煩。由於「模板/taazihan mitudung」和「模組/bacu-saupu」區分大小寫,當用戶加入新的模板或模組時,他們必須要手動將它們的名稱都轉為小寫,這樣才符合正寫法。但是,許多從中文維基百科導入的模板和模組(例如[[bacu-saupu:Arguments]]、[[bacu-saupu:String]]等等)都已經使用了大寫作為開頭,要使用者記住哪些頁面該用大寫開頭、哪些使用小寫開頭幾乎是不可能的事,手動為所有模板和模組加入重定向頁面也不是有效率的方法;甚者,這個問題可能會影響日後的維護工作。
 
綜上,我建議將「模板/taazihan mitudung」和「模組/bacu-saupu」從 case-sensitive 改為 first-letter(第一個字母自動轉為大寫),以解決以上的問題。先前我曾和創建撒奇萊雅語百科的 [[:incubator:User:Jon Harald Søby|Jon Harald Søby]] 討論過這件事(記錄請[[:incubator:User_talk:Jon_Harald_Søby#Some_problems_in_szywp|見此]]),他建議我先到社群詢問大家的意見,若社群同意的話再進行修改。還請各位不吝提出意見。[[misaungayay:TongcyDai|TongcyDai]]([[pisubelidan tu kamu ni misaungayay sapimatatengil:TongcyDai|sasukamu]]) 2020年2月17日 (sakacacay a demied nu lipay) 22:28 (CST)
tatiku "saayaway a belih" kasabelih.