"Netherlands" misumad laeday sasizuma
刪去的內容 新增的內容
silsil 46:
kapahay tu ayda ku He-Lan (荷蘭) a kanatal, sakahemekan kuni ka caay kapawan tu nu naayaway a kawaw, uyu [[lalangawan]] nu balil nu pilapila idatu i cu'cu'dan a malineng. nina "bali nu pilapila a kanatal", i ayaw nu yadahay a lasubu a mihcaan uman ku sausi tu bali nu pilapila, nika culaculal satu ku kikay, malawpes tu kunu bali a pilapila, ayda hantu cacay tu a malebut tu. tu mihmihecaan a limaay a bulad saka tusa a duyu "u bali nu pilapila han a demiad", tina demiad hantu kapulung tademaw amala luwahluwah amalineng ku bali nu pilapila, numa ka kanatalay a tademaw iniwnamin tayni midang, tayda i dadipudan nu idangan atu bali nu pilapila a po-wu-kuan (博物館) miadih.
好久以來，人們無論從哪個角度觀賞荷蘭的風景，總是看到地平線上豎立的風車。風車是荷蘭那有著寬廣地平線和飄滿迷人云朵風景中的佼佼者。風車是荷蘭民族的驕傲與象徵，也是荷蘭文化的傳承與張揚。從正面看，風車呈垂直十字形，即使它休息，看上去也仍是充滿動感，仿佛要將地球轉動。這種印象給親臨此地的人，都留下無法消逝的記憶，終於明白了為什麼人們稱風車是荷蘭的
hatniay tu kuni pikinaul tu lala' nu He-Lan (荷蘭), milihida tu mutidideng i pabaw nu lala' kya bali nu pilapila. kaahebal nu kakitidaan bangcalay a adihan. saka liangn ku bali nu pilapila, u daduducen nu lalangawan. sipay nu ayawan a miadih, mahida uyu ciwzika, kanahatu musaluimen adihen kya bali nu pilapila kahemekan tu adihan, mahida malinenga ku hamin nu
| |||