"Suriname" misumad laeday sasizuma

刪去的內容 新增的內容
LamiHungsasukamu | paanin
LamiHungsasukamu | paanin
silsil 33:
沒多久英國殖民地就遭到亞伯拉罕·克蘭生(Abraham Crijnsen)所率領的荷蘭殖民部隊攻擊,這場紛爭一直到1667年時第二次英荷戰爭結束才獲得初步的解決,在當年英國與荷蘭簽署了布列達條約(Treaty of Breda),荷蘭在曼哈頓島所建立的要塞殖民地新阿姆斯特丹與英國交換蘇利南,並且正式改名為荷屬蓋亞那。
 
caay ka tanes nikuwanan nu Ing-kuo (英國) debungan nu mililiday ci Abraham Crijnsen (亞伯拉罕·克蘭生) tu mikuwanay nu He-lan (荷蘭) a hetay,
 
nikalepacawan katukuh i cacay a malebut enem a lasubu’lasubu enem a bataan idaw ku pitu a mihcaan nu sakakina tusa anikalepacawan tu hedek, tawya masasulit ku Ing-kuo (英國) atu He-lan (荷蘭) tu (Treaty of Breda, 布列達條約), He-lan (荷蘭) itida
 
Man-ha-dun-subal (曼哈頓島) patideng tu angngan nu sapikuwaw tu baluhay-A-mu-se-te’-dan ( 新阿姆斯特丹) atu Ing-kuo (英國) malaliyun tu Suriname (蘇利南), pangangan han tu He-su-kay-ya-na (荷屬蓋亞那)。
silsil 45:
1799年時,趁著荷蘭被拿破崙所領導的法國併吞這機會,英國人重新獲得蘇利南的統治權,但在1816年拿破崙帝國瓦解之後又將該地歸還給荷蘭。雖然英國曾在他們短暫統治蘇利南的期間解放了黑奴,但是重回荷蘭統治的蘇利南,直到1863年以後才正式宣布奴隸制度的廢除,使得荷蘭成為最晚放棄奴隸制度的歐洲殖民國家。
 
cacay a malebtu pitu a lasubu’siwaw a bataan idaw ku siwaw a mihcaan , He-lan (荷蘭) maala numi liliday ci Napuolunn (拿破崙) nu Fa-kuo (法國) midebung, He-lan (荷蘭) a tademaw malingatuaca amikuwan tu Suriname蘇利南, itini i cacay a malebut walu a lasubu cacay a bataan idaw ku enem a mihcaan malapes tu ku napuolun kanatal (拿破崙帝國) pacubelisanaca ku He-lan (荷蘭). amica ku He-lan (荷蘭) apuyu kuni pikuwan tu Suriname蘇利南 nu lumeniay a tademaw, nika patalumaenac i He-lan (荷蘭) mikuwan tu Suriname蘇利南, katukuh i cacay a malebut walu a lasubu enem a bataan idaw ku tulu a mihcaan mihapusa ainai tu ku kalung numita sa, sadikuday ku He-lan (荷蘭) miales tu kalung a kawaw nu O-cuo (歐洲) mikuwana a kanatal.[https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%98%87%E5%88%A9%E5%8D%97]
 
<nowiki>https://zh.m.wikivoyage.org/zh-tw/%E8%8B%8F%E9%87%8C%E5%8D%97</nowiki>