"Bosnia and Herzegovina" misumad laeday sasizuma

刪去的內容 新增的內容
Kimli mikusasukamu | paanin
Kimli mikusasukamu | paanin
silsil 51:
 
namahini satu, kabaluhayan a babatu’an a ziday idaw ku nikatepaan tu tuudtuud, nusikatineng i mahida sa u ya I-li-li-ya a tademaw ku muenengay itida sa. u Pohe hananay a kakitidaan sa, na i celahcan i ayaw nu 168 a mihcaan, namacebis nu Lo-ma hananay a kanatal. 455 a mihcaan sa ya Tung-ke-te’ a tademaw taynien a micebis tina kakitidaan, katukuh i enemay nu celahcan sa ya Tung-ke-te’ a tademaw sa mademec nu Pay-can-ting, sakuaydaay a Bosnia atu ya herzegovina i nutimulan a kenis sa, ku atudi tu a malanu Pay-can-ting a masahungtiay a kanatal.
 
 
阿瓦爾人於6世紀和7世紀時開始入侵,塞爾維亞人和克羅埃西亞人也相繼進入巴爾幹半島。
 
u A-wa-el hananay a tademaw na i enemay a celahcan atu pituay a celahcan, kalingatuan a midebung, ya Say-el-bi-ya atu ya Ke-low-ay-siya a tademaw, kakilukilul sa micumud tiya Pa-el-ka a subal.
 
在接下來的幾個世紀內,波士尼亞以及赫塞哥維納地區多次分屬周圍的各個國家。1377年時特弗爾特科·科特羅曼尼奇建立了一個獨立的波士尼亞王國,但1463年時鄂圖曼帝國入侵,波士尼亞被鄂圖曼帝國所併吞。
 
iti kakilul sananay a celahcan sa, ya Bosnia atu Herzegovina a tademaw, u kakitidaan nunuheni sa, kinapinaay tu hakiya masanu dumaay a kanatal a nipidebung. 1377 a mihcaan sa ya Te-bu-el-te-ke. ke-te-lo-man-ni-ci patideng tu kunida sananay a kanatal ya Bosnia, nika i 1463 a mihcaan sa debungan nu El-tu-man a hungtiay a kanatal micebis, i mahida sa u Bosnia kakayda satu a mademec nu El-tu-man kalawpesan tu.
 
在鄂圖曼帝國統治時期,以武力、宗教人頭稅等方式迫害當地塞爾維亞人和克羅埃西亞人。並規定凡是穆斯林,可進入上層社會;農民如改信伊斯蘭教,可免交某些捐稅。
 
iti pikuwan nu El-tu-man nu hungtiay a kanatal sa, u kaicelang nu hitay, kiwkayay a sapatangah tu milidamsu’, misawacu tu itidaay tu ya Say-el-bi-ya atu ya Ke-low-ay-siya a tademaw. mikilac tu masakaydung nu kaudip, u ya Mu-se-li hananay a tademaw sa, taneng a maycumud i kasenengan nu siyakay sa, u malukay a tademaw sa, anu misinggu tu ya I-se-lan a kiwkay sa, masulul a taneng caay padamsu tu masadumaay nu sukiti.
 
== malalitin tu ihekalay atu zumaay a natinengan ==