B’bukeykay (南澳鄉巴博凱凱部落)

B’bukeykay (南澳鄉巴博凱凱部落)

B’bukeykay mikawaway-kalumyiti

u sulit nu Hulam: 巴博凱凱部落

1930年代南澳社。庫巴博、克魯模安部分族人曾於1929年第一次移往至大濁水(今澳花村),與莫瑤社及巴博凱凱社共同建立大濁水社

1932年庫巴博、克魯模安及公果等三社,由日警南澳分室主任壹岐武二及金洋駐在所警部補渡邊數衛二人共同計畫與策動,勸誘三社共175戶501人,一同舉社遷入今南澳村居住。此次移住計畫,參考了桃園廳卡奧灣群及深坑廳移住失敗之經驗,預為南澳社開墾土地及種植蕃薯,以求移住部落糧食的充裕,確保移住計畫能夠成功。此外,為了誘使三社移居至南澳村,日方召集約90名警備員,共同參與家屋之興築,並指導族人進行水旱田之開墾。

資料來源:https://web.archive.org/web/20160904170302/http://ylhm.e-land.gov.tw/exhibition/Skayulung/9.html

u siwkay nu niyazu' mikawaway-kalumyiti

i Yilan a kuwan nu Kalinku ku niyazu’ nu B’bukeykay. u kasalumaluma’ nu B’bukeykay sa, 93 ku luma’. kumud nu kasabinawlan sa, 314 ku tademawan. kasabinawlan nu Ingcumin sa, 286 ku tademaw, pakalatu 91%.

u zuma sa, cay ku Ingcumin, 28 ku tademaw, pakalatu 9%.

u asip nu cidekay a tademaw

u kasabinacadan, Tayan(Tayal) 82%, Pangcah(Amis) 2%, Taluku(Truku) 1%, Yuwatan(Bunun) 2%, zumazuma 4%.

u Tayan a niyazu' mikawaway-kalumyiti

u Tayan a niyazu' kuyni, tuud ku Tayan a tademaw itini, u zuma a tademaw sa u Pangcah u Taluku atu Yuwatan.

u Sakizaya a tademaw mikawaway-kalumyiti

inay tu ku Sakizaya itini. u simsim nu maku sa, izaw tu ku Kabalan itiniay a niyazu'.

u cidekay nu Taywan yincumin mikawaway-kalumyiti

cidekay 民族別 cidekay 民族別
Sakizaya 撒奇萊雅族 Rukay 魯凱族
Pangcha(Amis) 阿美族 Cou 鄒族
Tayan(Tayal) 泰雅族 Saysia 賽夏族
Paywan(Paiwan) 排灣族 Kabalan 噶瑪蘭族
Yuwatan(Bunun) 布農族 Tau/Yami 雅美族
Sejek(Sdeeq) 賽德克族 Saw 邵族
Taluku(Truku) 太魯閣族 Kanakanabu 卡那卡那富族
Puyuma 卑南族 Laaluwa 拉阿魯哇族

u siwkay nu Yincumin mikawaway-kalumyiti

u Yincumin sananay, u saayaway a muenengay a tademaw itini, itini uyiniyan a subal.

u sasubana'ay(學術) a kamu sa, Taywan Yincumin sa mikitinay "Timul Subal kamu cidekay(南島語族)" saan.

u niyazu' sa, u luyaluy nu tademaw, pulung muengeneng, u kabana' kami, hina u lalumaay amin i niyazu', caay kayadah ku ihekalay a tademaw.

silecaday a lalangawan, lisin, kamu, atu kabanaan. si kalilidan(Tumuk) saca babalaki mililid tu niyazu'.

i Taywan Yincumin, izaw ku 16 cidekay puluung sa 748 a niyazu', maka 55 a mang a tademaw. satabakiaya a cidekay ku Pangcah(Amis), saadidi'ay a cidekay ku Laaluwa.

u tabakiaya a niyazu' sa, ku Tapalong, u niyazu' nu Pangcah(Amis).

situlu ku kakuniza nu Yincumincu,sakacacay ku ibukelalay, sakatusa ku ibuyuay, sakatulu sa ku tangbulanay.

tademaw nu Yincumin, pulung sausi katukuh 2017 a mihca 12 a bulad mikawaway-kalumyiti

pulung sausi Pangcah Tayan Paywan Yuwatan Rukay Puyuma Cou Saysiat Yami Saw Kabalan Taluku Sakizaya Sejek Laaluwa Kanakanabu zuma
559,426 208,525 89,563 100,164 58,132 13,258 14,051 6,629 6,596 4,596 778 1,459 31,320 917 9,921 391 330 12,796
271,683 102,059 42,433 48,467 28,017 6,410 6,772 3,146 3,169 2,271 374 716 15,142 461 4,938 205 168 6,935
287,743 106,466 47,130 51,697 30,115 6,848 7,279 3,483 3,427 2,325 404 743 16,178 456 4,983 186 162 5,861

malalitin tu ihekalay atu zumaay a natinengan mikawaway-kalumyiti